Poésies du non-sens, volume 1 : Fatrasies : fatrasies de Beaumanoir, fatrasies d'Arras

Poésies du non-sens, volume 1 : Fatrasies : fatrasies de Beaumanoir, fatrasies d'Arras

  • Author: Rus, Martin; Beaumanoir, Philippe
  • Publisher: Éditions Paradigme
  • Serie: Éditions Paradigme
  • ISBN: 9782868782342
  • eISBN Pdf: 9782868783493
  • Place of publication:  Orléans , France
  • Year of publication: 2005
  • Pages: 138

Cet ouvrage nous transporte au XIIIe siècle, à Arras, au rayon « non-sens » de la littérature du Moyen Âge. On « saisit la plume d'un boeuf », « les escargots chevauchent les éléphants », « des cailles mortes crient sous un chapeau de feutre » !...Nous sommes dans les fatrasies, des poèmes à forme fixe qui font penser au surréalisme et même à l'Oulipo...Provocation et dérision ne datent pas d'hier !Toutes les fatrasies conservées sont ici présentées, traduites et éclairées de notes explicatives et lexicales. Au lecteur de partir à la recherche de la logique sous-jacente au non-sens fatrasique, un non-sens absolu, original et savoureux.

  • Cover
  • Title page
  • Copyright page
  • Table des matières
  • Préface
  • Remarques concernant l’édition et la traduction
  • Les fatrasies de philippe de beaumanoir
  • Les fatrasies d’arras
  • Pour une approche de la fatrasie
  • Bibliographie