Le recueil de Florence : 53 farces imprimées à Paris vers 1515

Le recueil de Florence : 53 farces imprimées à Paris vers 1515

  • Author: Koopmans, Jelle
  • Publisher: Éditions Paradigme
  • Serie: Éditions Paradigme
  • ISBN: 9782868782809
  • eISBN Pdf: 9782868783868
  • Place of publication:  Orléans , France
  • Year of publication: 2011
  • Pages: 826

Le Recueil de Florence est un extraordinaire témoin du premier théâtre en français. Apparu en 1928 en Italie, puis longtemps disparu, cet objet de légende a brièvement ressurgi. Ayant eu alors le privilège d'examiner le recueil, Jelle Koopmans donne une édition fidèle des 53 farces qui y sont rassemblées. Précisant datations, localisations et contextes, son travail rend caduque la transcription publiée par Gustave Cohen en 1949. Cette édition est un événement, elle attire l'attention sur un répertoire trop méconnu ; au XVIe siècle commençant triomphait un art dramatique bien plus élaboré qu'on croit.

  • Cover
  • Title page
  • Copyright page
  • Table des matières
  • Avant-propos
  • Introduction
  • I Sottie de Roger Bon Temps, Sotin et Sotibus
  • II Ribaud Marié ou Malgré Jalousie
  • III Sottie des Ébahis
  • IV Maître Mymin qui va à la guerre
  • V Thevot et Colin
  • VI Les queues troussées
  • VII Regnault qui se marie à La Vollée
  • VIII Les trois amoureux de la croix
  • IX Les bottines Gaultier
  • X La confession du brigand au curé
  • XI Le clerc qui fut refusé à être prêtre
  • XII Cauteleux, Barat et le Vilain
  • XIII Tarabin Tarabas
  • XIV Les Francs-Archers qui vont à Naples
  • XV Grand Gosier
  • XVI Femmes qui se font passer maîtresses
  • XVII Femmes qui apprennent à parler latin
  • XVIII Resjouy d’Amours (ou Tendrette)
  • XIX Le pasté
  • XX Les droits de la porte Baudès
  • XXI Garder les patins
  • XXII Mince de Quaire
  • XXIII Frère Frappart
  • XXIV Le Dorelot aux femmes
  • XXV Léger d’Argent
  • XXVI Le fauconnier de ville
  • XXVII Les enfants de Bagneux
  • XXVIII Chagrinas
  • XXIX Femmes qui font baster leur mari aux corneilles
  • XXX Le ramoneur de cheminées
  • XXXI Ordre de Mariage et de Prêtrise
  • XXXII Le mariage de Robin Mouton
  • XXXIII Serre Porte [& Fin Verjus]
  • XXXIV Les éveilleurs du chat qui dort
  • XXXV Le Patinier
  • XXXVI De Mieux
  • XXXVII Le savetier qui ne répond que par chansons
  • XXXVIII Femmes qui vendent amourettes
  • XXXVIII bis Adam Fier des Couilles
  • XXXIX Mahuet
  • XL Les trois nouveaux martyrs
  • XLI Martin de Cambray
  • XLII Les maraux enchaînés
  • XLIII Digeste vieille et Digeste neuve
  • XLIV Le pourpoint rétréci
  • XLV Goguelu
  • XLVI Quatre femmes
  • XLVII Faulte d’Argent & Bon Temps
  • XLVIII La mauvaistié des femmes
  • XLIX Le capitaine Mal-en-Point
  • L La résurrection Jenyn a Paulme
  • LI Les Chambrières [Marguerite]
  • LII La tripière
  • LIII Les trois coquins
  • Bibliographie
  • Glossaire
  • Index des personnages
  • Index nominum