Translation of: Contes ; édition présentée, établie et annotée par Jean-Pierre Collinet. Paris : Gallimard, 1981 (Folio classique; 3238).
Includes short stories published for the first time in: Griselidis, nouvelle. Avec le conte de Peau d'Âne et celui des Souhaits ridicules. (Paris: chex la Vve J.B. Coignard & J.B. Coignard, 1694), and Histoires ou Contes du temps passé. (Paris: Claude Barbin, 1697)