A partir de su posición prominente como testigos literarios de la Guerra Civil española, ambos autores son estudiados de forma conjunta en el contexto literario de las letras francesas y españolas.
- índice - Table des matières
- Avant-propos - A modo de prólogo
- L'escadrille Malraux en Espagne 1936-1937
- Témoignage et terreur: Bernanos, Malraux et la guerre civile d'Espagne
- Paul Nothomb, 'último' piloto de la guerra española
- Unamuno et Bergamín dans L'Espoir de André Malraux
- L'amitié entre Max Aub et André Malraux: faut-il en faire une Histoire?
- La relación entre Max Aub y André Malraux en el marco de la génesis del Laberinto mágico
- Testimonio literario de un escritor español exiliado en Francia. Alvaro de Orriols: Las hogueras del Pertús
- Max Aub y la cultura francesa
- Pour l'histoire d'une amitié: Max Aub - Emmanuel Roblès
- Max Aub y Gilberto Bosques
- Retrato del artista desterrado
- Entre homo sacer y homo Indens: El Manuscrito Cuervo de Max Aub
- Max Aub entre sus culturas
- Editar a Max Aub en Alemania