« Esti toastée des deux bords ! » Le juron de Junior, fils de Xavier Galarneau, dans le populaire téléroman L’Héritage de Victor-Lévy Beaulieu, s’est inscrit dans l’imaginaire collectif de toute une génération. Relevant d’un registre familier empreint d’inventivité et de subversion, cette expression révèle la propension de l’écrivain à mettre en scène avec succès des personnages issus du peuple s’exprimant dans une langue qui leur est propre et qui les magnifie.C’est dans cette optique que les textes réunis dans cet ouvrage examinent la production qui se rattache à des genres dits « oraux » – parce que destinés à être performés – et « populaires » – parce que susceptibles de toucher un large public. En se penchant notamment sur les contes, les téléromans et le théâtre de Beaulieu, ce livre explore avec érudition, mais dans un langage accessible, une part peu étudiée de l’oeuvre beaulieusienne, tout en apportant une importante contribution à la recherche sur cet écrivain immense et singulier.
- AVANT-PROPOS. Les formes populaires dans l’oeuvre de Victor-Lévy Beaulieu
- Une oeuvre multidimensionnelle, un parcours atypique
- La part du «populaire»
- Une production négligée
- En guise de conclusion tout à fait provisoire
- INTRODUCTION. L’oralité et le populaire au coeur d’une oeuvre polygraphique
- Une pratique originale du populaire et de l’oralité
- Une pratique collective, mémorielle et régionale du populaire
- La pratique de l’oralité dans les oeuvres radiophoniques, télévisuelles et théâtrales
- Une posture d’auteur originale: écrivain-fleuve,écrivain-entrepreneur, écrivain-porte-parole
- Des productions significatives au sein du Grand OEuvre
- Composition de l’ouvrage
- Contes populaires et régionaux
- Téléphagie et téléoralité
- Conversation de coulisses
- Folie et politique au théâtre
- Lectures-fictions en mode mineur
- Posts et statuts de l’auteur
- Bibliographie
- I. CONTES POPULAIRES ET RÉGIONAUX
- Contes, légendes et récits du Bas-du-Fleuve (2003 et 2008)« Une région qui a inventéla littérature québécoise »
- La collection «Contes, légendes et récits…» et la dette à l’égard de Joseph-Charles Taché
- Les Temps sauvages: l’École patriotique de Québec et la représentation autochtone du Bas-du-Fleuve élargi
- Les Temps apprivoisés: un «grenier des légitimités» hétérogène, de Louis Fréchette À Victor-Lévy Beaulieu
- Le Bas-du-Fleuve, berceau de la littérature québécoise?
- Bibliographie
- Rendre le conte populaire. Les contes québécois du grand-père forgeron à son petit-fils Bouscotte (1998)
- Littérature populaire: appartenir à la sphère de grande production
- Culture populaire: actualiser les légendes
- Langue populaire: traduire l’oralité
- Bibliographie
- II. TÉLÉPHAGIE ET TÉLÉORALITÉ
- Le joual de l’homme-cheval dansle téléroman L’héritage (1987-1990)
- Beaulieu critique de télévision ou qu’est-ce que la «culture populaire»?
- Beaulieu et la télévision
- Pour parler de la télévision, il faut la regarder…
- Tout regarder ne veut pas dire tout aimer…
- Bibliographie
- Quand dire, c’est se faire. La construction orale des genres dans le téléroman L’héritage (1987-1990)
- Présentation du téléroman et méthode d’analyse
- Les rapports de genre et le pouvoir de la parole chez Beaulieu
- Quand les hommes pensent aux femmes
- «Ne dis rien»: le rapport des femmes à l’oralité
- Bibliographie
- Le joual de l’homme-cheval dansle téléroman L’héritage (1987-1990)
- Le joual et la «langue de papier»
- Le joual et la téléoralité
- L’héritage
- Le joual de l’homme-cheval
- La singularité de l’homme-cheval
- Le joual, matériau initial
- Bibliographie
- III. CONVERSATION DE COULISSES
- Victor-Lévy Beaulieu dans toute sa théâtralité. Table ronde animée par Paul Lefebvre, avec Yves Desgagnés et Lorraine Pintal
- L’entrée en VLB
- L’auteur, la metteuse en scène et le comédien
- La langue de Victor
- La théâtralité
- Dimension mythique et politique
- Bibliographie
- IV. FOLIE ET POLITIQUE AU THÉÂTRE
- Le théâtre des fous
- Les originaux et les détraqués (ou la Corriveau)
- Les clowns
- Les fous de Dieu
- Les acteurs souffrants
- Les poètes
- De l’aliénation sociale à l’aliénation mentale
- Bibliographie
- L’oratorio épique. Un Cérémonial pour une quête rapaillée
- L’oratorio et l’oralité
- Cérémonial «pour»
- Histoire, contre-discours ou positionnement populaire?
- Figures allégoriques et tutélaires
- La visite à domicile du docteur Ferron et l’autofiction fantastique
- Il faut être soi-même héros
- Bibliographie
- V. LECTURES-FICTIONS EN MODE MINEUR
- Les biographies critiques d’auteurs populaires québécois de Victor-Lévy Beaulieu
- Description des ouvrages
- Parcours entremêlés
- Grandeurs et misères de Thériault
- Le marché du livre à succès dans les années 1990
- Bibliographie
- Une bio pop avec deux autobios intégrées. Twain selon Victor-Lévy Beaulieu, «cabotinerie»
- Le générique «cabotinerie»
- Le titre de la cabotinerie
- Architecture
- Doubles
- Absences
- Bibliographie
- Foucault «conteur» et «historienphilosophe». Oralité et écriture dans Se déprendre desoi-même. Dans les environs de Michel Foucault (2008) de Victor-Lévy Beaulieu
- Les cultures populaires remises en perspective
- Oralité et écriture
- Bibliographie
- VI. POSTS ET STATUTS DE L’AUTEUR
- Victor-Lévy Beaulieu et l’institution. Regard sur quelques pièces d’archives
- L’affaire Tremblay
- Discours d’acceptation du Prix du Gouverneur général
- Le Prix Ludger-Duvernay
- Bibliographie
- «Courir la campagne… de financement». Représentations de l’écrivain et narrativité dans les statuts Facebookde Victor-Lévy Beaulieu
- Auctorialité
- Narrativité
- Faire événement
- Bibliographie
- Oratorios, radiothéâtres et autres épopées drolatiques. Bibliographie des oeuvres populaires, orales et médiatiques de Victor-Lévy Beaulieu
- Albums illustrés et beaux livres
- Anthologies
- Chroniques
- Cinéma
- Contes
- Entretiens et correspondance
- Essais et biographies
- Poésie
- Radio (inventaire incomplet)
- Romans
- Télévision
- Théâtre
- DDescriptif du Fonds Victor-Lévy Beaulieu (MSS 408). À Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)
- Présentation de la Société d’études beaulieusiennes
- Notices biographiques
- Liste des illustrations
- Table des matières
Texto
Audio
Adobe DRM
Ingrese a su cuenta