D'Arthur Buies à Gabrielle Roy

Une histoire littéraire du reportage au Québec (1870-1945)

Autor: Biron, Charlotte
Editor: Presses de l'Université de Montréal
ISBN: 9782760648074
eISBN Pdf: 9782760648081
Lugar de publicación: Montréal , Canada
Páginas: 320
Idioma: Frances

Descripción

À la fin du XIXe siècle, la naissance du journal d’information et du reportage au Canada français contribue à l’émergence d’une littérature de terrain. À des kilomètres de la scénographie aventurière qui a nourri l’imaginaire du grand reporter en Occident, l’écrivain journaliste canadien-français circule sur le vaste territoire d’une population francophone éparpillée. Ce livre explore l’histoire du reportage littéraire au Québec : une littérature qui s’étend des « Deux mille deux cents lieues en chemin de fer » d’Arthur Buies jusqu’aux « Peuples du Canada » de Gabrielle Roy, en passant par l’enquête sur les Franco-Américains de Jules Fournier et l’incursion chez les draveurs d’Éva Senécal.

Note sur l’usage des sources
Remerciements
INTRODUCTION. Arrêt sur image
- Un terrain en creux
- Le reportage comme corpus littéraire
- Structure de l’ouvrage
CHAPITRE 1. Des voyageurs dans les journaux (1870-1890)
- Le récit de voyage en journal
  - De la Revue canadienne au magazine illustré
  - «Le dernier lien entre le vieux et le nouveau journalisme est disparu»
    - Ce que le voyageur dit du reporter
  - Motifs du voyage journalistique
- La solitude du voyageur
  - Le voyageur et le lecteur
    - Le pluriel des voyageuses
  - Lointaine altérité
    - Edmond de Nevers à Berlin: les débuts d’un journalisme d’immersion
- Une poétique du seuil
  - «Les Canadiens sont mieux en Canada»
    - Les récits de la colonisation
  - Au pays des ouananiches
CHAPITRE 2. Du rapporteur au reporter (1890-1910)
- L’émergence d’une culture de la représentation
  - Le sale reportage
  - Le problème avec le réel
- Le reporter et la chroniqueuse au tournant du siècle
  - Portrait du reporter par Omer Héroux
  - Quand les chroniqueuses font du reportage
    - «Croquées» au lac Saint-Jean
    - «Et la toilette de ces dames»
  - Les débuts de l’interview
    - Identité I: les colons
    - Identité II: les exilés
- Un reportage d’occasion
  - Deux Canadiens français courent autour du monde
  - Un art de la reconstitution
    - Expositions universelles
      - «À New York, on sent Paris»
    - Un paysage irréel
      - De la difficulté de produire du spectaculaire
CHAPITRE 3. Entre terrain et terroir (1910-1930)
- Le reportage et le terroir
  - Le grand reportage est ailleurs
  - Le reporter dans le roman
  - L’art d’accumuler ces «choses qui s’en vont»
  - Les premières enquêtes journalistiques
- Figures du grand reporter avant la lettre
  - Les professionnels du reportage
    - L’envoyé spécial Gilbert LaRue
    - Les reporters en vacances ou en voyage de groupe
    - La femme journaliste
  - Militaire, aventurier et folkloriste sur le terrain
    - Du journal à l’armée: Émile Ranger et Paul Caron
      - L’ethnographe Marius Barbeau
- Le reportage comme un conte
  - Le reporter en conteur
  - Des effets de fiction
    - Commencer dans le noir
    - Un décor irréaliste
    - Des personnages
  - Le cri magnétique de l’Ouest ou l’aventure encore intactedu reportage
CHAPITRE 4. Des voix sur le territoire (1930-1945)
- Médias, régimes d’actualité et grand reportage
  - Le reportage de guerre et le développement de la radio
    - Le Bulletin des agriculteurs, Paysana et Le Mauricien
  - «Car je suis avant tout journaliste»: la grande enquêted’Adrienne Choquette
  - Tu seras journaliste: une première fiction sur le journalismede terrain
- Plonger dans le réel
  - En immersion
    - Éva Senécal chez les draveurs
    - Jean-Louis Gagnon chez les chômeurs de Valcartier
  - Des séries d’«intervious»
    - «La vie telle que la voient ces gens-là» de Gabriel Langlais
    - Les portraits de femmes de Germaine Guèvremont
  - Altérités
    - Montréal cosmopolite
    - Les «Peuples du Canada»
- Les lignes de fuite du reportage
  - Adieu, Paris! de Simone Routier
  - Anachronismes
    - La constance des saisons
    - «Le matériel desséché du passé»
  - La tessiture des voix
    - Recueillir des paroles et des silences
    - Quand le reportage rêve
CONCLUSION
- Des prolongements
BIBLIOGRAPHIE
- RÉPERTOIRE DES TEXTES À L’ÉTUDE PAR CHAPITRE
- CHAPITRE 1. Des voyageurs dans les journaux (1870-1890)
- CHAPITRE 2. Du rapporteur au reporter (1890-1910)
- CHAPITRE 3. Entre terrain et terroir (1910-1930)
- CHAPITRE 4. Des voix sur le territoire (1930-1945)
- AUTRES DOCUMENTS
  - Fictions sur le journalisme
  - Divers
  - RÉFÉRENCES
    - Sur les textes du corpus
    - Sur les reportages de Gabrielle Roy
    - Sur l’histoire de la littérature et du journalisme au Québec
    - Sur le reportage dans la littérature
    - Sources théoriques et critiques
TABLE DES MATIÈRES